Lorsqu’on apprend l’anglais, l’une des premières notions à maîtriser est celle de la possession. En français, on utilise des mots comme mon, ton, son, notre, leur pour exprimer que quelque chose nous appartient. En anglais, on utilise les adjectifs possessifs (possessive adjectives) pour faire la même chose.
Même s’ils semblent simples à première vue, leur usage peut poser des difficultés, notamment à cause de confusions avec les pronoms possessifs ou avec des contractions comme it’s / its ou you’re / your. Ce guide vous aidera à comprendre leur fonctionnement, à les différencier des formes similaires, et à les utiliser correctement en toute situation.
1. Tableau des adjectifs possessifs en anglais
Tout d’abord, voici la liste complète des adjectifs possessifs en anglais, associés à chaque pronom personnel :
Sujet (pronom) | Adjectif possessif | Traduction |
---|---|---|
I | my | mon, ma, mes |
You | your | ton, ta, tes / votre, vos |
He | his | son, sa, ses (à lui) |
She | her | son, sa, ses (à elle) |
It | its | son, sa, ses (neutre) |
We | our | notre, nos |
You (pl.) | your | votre, vos |
They | their | leur, leurs |
Important : Les adjectifs possessifs sont invariables : my book / my books — on ne change pas my au pluriel.
2. Règle de base : adjectif possessif + nom
L’adjectif possessif doit toujours être suivi d’un nom. En d’autres termes, il sert à introduire l’objet ou la personne possédée.
Exemples :
-
This is my phone. → C’est mon téléphone.
-
She forgot her keys. → Elle a oublié ses clés.
-
They are selling their house. → Ils vendent leur maison.
Remarquez que l’on accorde l’adjectif possessif au possesseur, pas à l’objet possédé :
-
His shoes = ses chaussures (à lui)
-
Her shoes = ses chaussures (à elle)
Même objet, mais deux possesseurs différents.
3. Cas particuliers à bien comprendre
3.1. « Its » vs. « It’s »
-
its = adjectif possessif → The cat licks its paw. (Le chat lèche sa patte.)
-
it’s = contraction de it is ou it has → It’s raining. (Il pleut.)
Astuce : Remplacez mentalement it’s par it is. Si ça fonctionne, il ne faut pas écrire its.
3.2. « Your » vs. « You’re »
-
your = ton/ta/tes → Where is your car?
-
you’re = you are → You’re late again!
Astuce : Essayez de remplacer you’re par you are. Si ça ne fonctionne pas, utilisez your.
4. Exemples concrets et situations variées
À l’école :
-
This is our classroom.
-
Your homework is late.
En famille :
-
Her father is a doctor.
-
Their children go to school in London.
Avec des animaux :
-
The dog is eating its food.
(Attention : pas his ou her sauf si on parle de l’animal comme d’un membre de la famille.)
En entreprise :
-
His office is next to her office.
-
We had a meeting with their manager.
5. Erreurs fréquentes à éviter
❌ Oublier le nom après l’adjectif possessif
-
This is my. → Faux ❌
-
This is my bag. → Correct ✅
❌ Mettre un « s » à l’adjectif possessif
-
Mys friend ❌ → My friend ✅
❌ Utiliser le mauvais genre
-
En anglais, his est utilisé pour un homme, her pour une femme, its pour un objet ou un animal neutre.
6. Astuces pour bien retenir les adjectifs possessifs
-
Répétez à voix haute des phrases simples du quotidien :
My name is…, Your phone is ringing, Her bag is red. -
Écrivez chaque jour 5 phrases avec un adjectif possessif.
-
Regardez des séries ou vidéos YouTube en anglais avec les sous-titres activés : essayez de repérer les adjectifs possessifs à l’oral.
-
Jeu mémoire : créez des flashcards (ex. : he ➜ his) et testez-vous seul ou avec un ami.
7. Exercices pratiques
✍️ Complétez les phrases suivantes avec l’adjectif possessif correct :
-
I have a dog. This is ___ dog.
-
Sarah loves books. These are ___ books.
-
We go to school together. This is ___ classroom.
-
Mark is looking for ___ keys.
-
The cat is licking ___ tail.
-
You are eating ___ lunch.
-
Lisa and Tom live in London. ___ house is near the river.
Réponses :
-
my
-
her
-
our
-
his
-
its
-
your
-
Their
8. Pour aller plus loin
Après avoir bien compris les adjectifs possessifs, vous pouvez passer à :
-
Les pronoms possessifs (mine, yours, his, hers, etc.)
-
Les formes possessives avec ‘s (John’s car, the dog’s tail)
-
Les expressions avec of pour parler de possession : the leg of the table
Conclusion
Les adjectifs possessifs en anglais sont simples mais fondamentaux. En effet, ils permettent d’exprimer la possession de manière claire et concise. Bien les maîtriser vous aidera à éviter des confusions gênantes à l’oral comme à l’écrit. Grâce à une pratique régulière, vous pourrez les utiliser naturellement dans toutes vos conversations.
N’oubliez pas : la clé, c’est la répétition, l’exposition à la langue et la mise en contexte.
Questions Fréquentes (FAQ)
1. Qu’est-ce qu’un adjectif possessif en anglais ?
Les adjectifs possessifs indiquent à qui appartient quelque chose. Par exemple, dans « my book » (mon livre), « my » montre que le livre m’appartient. Ils s’accordent toujours avec le possesseur, jamais avec l’objet possédé.
2. Comment bien les utiliser dans une phrase ?
Un adjectif possessif doit toujours précéder immédiatement le nom qu’il détermine. Par exemple, « her car » est correct, mais on ne peut pas dire simplement « her » sans le nom. La structure est toujours : adjectif possessif + nom.
3. Les adjectifs possessifs changent-ils au pluriel ?
Non, ils sont invariables :
✅ my book (singulier) / my books (pluriel)
❌ mys books (faux)
4. Quelles sont les confusions les plus courantes ?
La principale difficulté vient des mots qui se prononcent de manière similaire mais ont des fonctions différentes. Par exemple, « its » (adjectif possessif) et « it’s » (contraction de « it is« ) sont souvent mélangés. De même, « your » (adjectif possessif) et « you’re » (contraction de « you are« ) créent fréquemment des erreurs.